traduzione d' inglese che n ci capisco na cippa....

[crisa]

in un messaggio privato con un ingegnere su come giocarlo mi ha scritto:
just a tip,put coordinated fire tactic,then debuff armor of your target with the turret,then launch all your dots,then hit the m2 then use sniper(tattica) and crack shot and you have a deathblow guaranteed.
visto che a grandi linee ho capito ma mi servirebbe una traduzione piu' fedele possibile x capirci qualcosa perche' negli scenari faccio sempre un quarto di danno degli altri e mi sarei rotto le scatole nn mi sento molto performante
quindi se qualcuno me lo traduce glie ne sarei grato .........

[Woundsweaver]

in un messaggio privato con un ingegnere su come giocarlo mi ha scritto:
just a tip,put coordinated fire tactic,then debuff armor of your target with the turret,then launch all your dots,then hit the m2 then use sniper(tattica) and crack shot and you have a deathblow guaranteed.
visto che a grandi linee ho capito ma mi servirebbe una traduzione piu' fedele possibile x capirci qualcosa perche' negli scenari faccio sempre un quarto di danno degli altri e mi sarei rotto le scatole nn mi sento molto performante
quindi se qualcuno me lo traduce glie ne sarei grato .........

solo una dritta,metti la tattica fuoco coordinato,quindi debuffa l'armor del tuo target con la torretta,poi lancia tutti i tuoi dots,dopodichè colpisci l' m2,poi usa sniper e crack shot e hai un deathblow garantito

[Derfel]

in un messaggio privato con un ingegnere su come giocarlo mi ha scritto:
just a tip,put coordinated fire tactic,then debuff armor of your target with the turret,then launch all your dots,then hit the m2 then use sniper(tattica) and crack shot and you have a deathblow guaranteed.
visto che a grandi linee ho capito ma mi servirebbe una traduzione piu' fedele possibile x capirci qualcosa perche' negli scenari faccio sempre un quarto di danno degli altri e mi sarei rotto le scatole nn mi sento molto performante
quindi se qualcuno me lo traduce glie ne sarei grato .........

Solo un dritta, deleta il pg

[Woundsweaver]

in un messaggio privato con un ingegnere su come giocarlo mi ha scritto:
just a tip,put coordinated fire tactic,then debuff armor of your target with the turret,then launch all your dots,then hit the m2 then use sniper(tattica) and crack shot and you have a deathblow guaranteed.
visto che a grandi linee ho capito ma mi servirebbe una traduzione piu' fedele possibile x capirci qualcosa perche' negli scenari faccio sempre un quarto di danno degli altri e mi sarei rotto le scatole nn mi sento molto performante
quindi se qualcuno me lo traduce glie ne sarei grato .........

Solo un dritta, deleta il pg

.....................

[crisa]

asd